Ash was sent to Horizon colony to help fight off an expected Cerberus attack. Instead, she found herself defending the colonists against a full-on Collector invasion.